Prevod od "manteve contato" do Srpski


Kako koristiti "manteve contato" u rečenicama:

Os pais de Bernays tinham migrado para a América 20 anos antes, mas ele manteve contato com seu tio, com quem se encontrava para férias nos Alpes.
Bernejzovi roditelji su emigrirali u Ameriku 20 godina pre toga, ali on je održavao kontakt sa svojim ujakom i sa njim provodio odmor na Alpima.
O Curtis sempre manteve contato com a mãe do rapaz.
Kurtis je uvek bio u vezi sa deèakovom majkom.
Entregamos o apartamento a uns amigos... e sua esposa foi esperta e manteve contato com eles.
Prepustile smo stan prijateljima, a tvoja žena je bila dovoljno pametna da sa njima ostane u kontaktu.
Manteve contato com a sua mãe?
Jesi još uvek u kontaktu sa majkom?
O Darren manteve contato com você?
Da li je Deren ostao u vezi?
Então, você não manteve contato com Brandon?
Nisi ostala u vezi sa Brandonom?
Você manteve contato com Sara depois daquele fim de semana?
Ostali ste u kontaktu sa Sarom nakon tog vikenda?
Soube que você não manteve contato com nenhum dos professores desde que o bebê nasceu.
Nisi bila u kontaktu ni sa jednim profesorom otkad si rodila.
Sr. O'Brian, há algum tempo um de nossos agentes manteve contato com Jack Bauer.
Gospodine O'Brian, nedavno je jedna od naših agentica bila u kontaktu s Jackom.
Então não manteve contato depois daquilo.
Znaèi niste ostali u kontaktu nakon toga.
Andrew contou para os pais que manteve contato com ela depois que deixaram Grandview.
Andrew je rekao roditeljima da su ostali u kontaktu nakon što su napustili Grandview.
Acham que o Cooper sabe do garoto. Que manteve contato.
Misle da Cooper zna gdje je taj klinac, da je u kontaktu sa njim.
Sérgio, manteve contato com os árabes?
Sergio, da li si u kontaktu s Arapima?
Que Moscou manteve contato e por trás estava Dana Walsh.
Kaže da je Moskvin glavni kontakt ovdje Dana. Dana?
Você não manteve contato com ninguém?
Zar nisi ostala u kontaktu ni sa kim dok si bila odsutna? Ne.
Depoimentos afirmando que Carl Landers manteve contato com todas essas mulheres.
Jamstveno pismo dokazujuæi da je Carl Landers bio u kontaktu sa svim tim ženama.
Ele só manteve contato com mamãe.
Jedina koja je ostala u kontaktu sa njim, bila je mama.
Há fotos e documentos que mostram que Bayanov manteve contato com pessoas envolvidas em outros atentados
Бајанов је могао да има контакт са неким од бомбаша у том трену.
E manteve contato com ele durante todo esse tempo?
Ostali ste u kontaktu s njim?
Manteve contato com uma agente do FBI.
Bio je u kontaktu je sa FBI agentom.
Ele manteve contato com um professor que teve. Na Universidade Patrick Henry.
Ostao je u kontaktu sa porofesorom sa Patrick Henry univerziteta
Você foi o único que manteve contato.
Ti si jedini sa kojim sam u kontaktu.
Ele manteve contato com alguém todo esse tempo?
Da li je ostao u kontaktu s nekim svih ovih godina? Ne.
Que pena que não manteve contato com ele.
Šteta što nisi ostao u kontaktu s njim.
Parece que o pai manteve contato durante todos esses anos.
Èekaj malo. Izgleda da je otac sve ove godine ostao u kontaktu.
Se for lepra, preciso saber com quem manteve contato para descobrirmos de quem pegou.
AKO JE LEPRA, MORAM ZNATI GDE I SA KIM SI BIO U ZADNJE VREME, KAKO BI SHVATILI OD KOGA SI JE ZARADIO.
família são seus irmãos, filhos ou, mais importante, pessoas com quem já manteve contato físico, tanto sexual ou como um feto.
Porodica su tvoji roðeni, deca, ili oni najvažniji, ljudi sa kojima si bio psihièki unutra, bilo seksualno ili kao fetus.
Mas você manteve contato com ele?
Ali ostao u kontaktu s njim?
Sempre quis saber por que manteve contato depois de tudo.
Uvek sam se pitao zašto ste ostali u kontaktu posle... Svega.
Manteve contato com alguns deles depois que você se mudou?
Jeste li ostali u kontaktu s bilo kojim od njih nakon što ste odselili?
E você manteve contato como qualquer outro rapaz.
I ostao si u kontaktu, kao što to rade mladiæi.
Então, depois de deixar Jeffrey em Haven... você manteve contato?
Nakon što ste ostavili Jeffreya u Havenu, ostali ste u kontaktu?
Sei que manteve contato por todos esses anos.
Znam da ste svih ovih godina ostale u kontaktu.
Alguém manteve contato com Helen Cho?
Je li iko bio u kontaktu sa Helen Cho?
Há no mínimo mais 24 bruxas no nordeste e outro Clã sabe que Ruth manteve contato conosco.
Ima bar još dvadesetak veštica na severoistoku i još jedna Grupa zna da radimo sa Rut.
Oh, eu... só pensei que... Você manteve contato com sua irmã.
Oh, ja sam samo mislila... da si ostala u kontaktu sa svojom sestrom.
Depois que Lewis morreu, ele manteve contato e nos aproximamos.
Kada je Luis umro, on me je potražio, i... i, mi smo se zbližili.
Malia manteve contato com ele por alguns anos, mas com o tempo, ficou difícil manter contato.
Malija je bila nekoliko godina, ali vremenom ga je teško bilo pronaæi.
3.2647349834442s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?